系統訊息
跳至導覽
跳至搜尋
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。
若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| api-help-param-limited-in-miser-mode （討論） （翻譯） | <strong>注意：</strong>出於 [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser 模式]]緣故，使用這個可能會導致在繼續之前，傳回少於 <var>$1limit</var> 筆的結果，極端情況下則可能不會傳回任何结果。 |
| api-help-param-list （討論） （翻譯） | {{PLURAL:$1|1=單值|2=多值 (以 <kbd>{{!}}</kbd> 或 [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]] 分隔)}}：$2 |
| api-help-param-list-can-be-empty （討論） （翻譯） | {{PLURAL:$1|0=必須空白|可以空白，或 $2}} |
| api-help-param-maxbytes （討論） （翻譯） | 不能超過 $1 {{PLURAL:$1|位元組|位元組}}。 |
| api-help-param-maxchars （討論） （翻譯） | 不能超過 $1 個{{PLURAL:$1|字元|字元}}。 |
| api-help-param-multi-all （討論） （翻譯） | 要指定所有值，請使用<kbd>$1</kbd>。 |
| api-help-param-multi-max （討論） （翻譯） | 上限值為 {{PLURAL:$1|$1}}（機器人為 {{PLURAL:$2|$2}}）。 |
| api-help-param-multi-max-simple （討論） （翻譯） | 值的最大數量為 {{PLURAL:$1|$1}}。 |
| api-help-param-multi-separate （討論） （翻譯） | 將幾個值以 <kbd>|</kbd> 或 [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]] 分隔。 |
| api-help-param-no-description （討論） （翻譯） | <span class="apihelp-empty">(無描述)</span> |
| api-help-param-required （討論） （翻譯） | 此參數為必填。 |
| api-help-param-templated （討論） （翻譯） | 此為[[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|模板參數]]。當做出請求時，$2。 |
| api-help-param-templated-var （討論） （翻譯） | <var>{$1}</var> 與 <var>$2</var> 的值 |
| api-help-param-templated-var-first （討論） （翻譯） | 在參數名稱裡的 <var>{$1}</var> 應替換成 <var>$2</var> 的值 |
| api-help-param-token （討論） （翻譯） | 自 [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] 接收的「$1」權杖。 |
| api-help-param-token-webui （討論） （翻譯） | 為顧及相容性，web UI 中使用的權杖（Token）也是可接受的。 |
| api-help-param-type-boolean （討論） （翻譯） | 類型：布林值（[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|詳細資訊]]） |
| api-help-param-type-integer （討論） （翻譯） | 類型：{{PLURAL:$1|1=整數|2=整數列表}} |
| api-help-param-type-limit （討論） （翻譯） | 類型：整數或<kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-password （討論） （翻譯） | |
| api-help-param-type-timestamp （討論） （翻譯） | 類型：{{PLURAL:$1|1=時間戳記|2=時間戳記列表}}（[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|允許格式]]） |
| api-help-param-type-user （討論） （翻譯） | 類型：{{PLURAL:$1|1=使用者名稱|2=使用者名稱列表}} |
| api-help-param-upload （討論） （翻譯） | 必須使用 multipart/form-data 以檔案上傳的方式傳送。 |
| api-help-parameters （討論） （翻譯） | {{PLURAL:$1|參數}}： |
| api-help-permissions （討論） （翻譯） | {{PLURAL:$1|權限}}： |
| api-help-permissions-granted-to （討論） （翻譯） | {{PLURAL:$1|已授權給}}: $2 |
| api-help-right-apihighlimits （討論） （翻譯） | 在 API 查詢使用較高的限制（慢速查詢：$1；快速查詢：$2）。慢速查詢的限制也適用於多值參數。 |
| api-help-source （討論） （翻譯） | 來源：$1 |
| api-help-source-unknown （討論） （翻譯） | 來源：<span class="apihelp-unknown">未知</span> |
| api-help-templatedparams （討論） （翻譯） | 模板參數可支援當 API 模組需要替某些參數值給予值的情況。舉例來說，如果有個用來請求水果的 API 模組，可能會有一個用來指定水果的 <var>fruits</var> 參數，以及用來指定有多少顆水果的模板參數 <var>{fruit}-quantity</var>。若一個 API 客戶端想要 1 顆蘋果、5 條香蕉、以及 20 粒草莓時，可以做出像是 <kbd>fruits=apples|bananas|strawberries&apples-quantity=1&bananas-quantity=5&strawberries-quantity=20</kbd> 這樣的請求。 |
| api-help-templatedparams-header （討論） （翻譯） | 模板參數 |
| api-help-title （討論） （翻譯） | MediaWiki API 說明 |
| api-help-undocumented-module （討論） （翻譯） | 沒有用於模組 $1 的說明文件。 |
| api-login-fail-aborted （討論） （翻譯） | 驗證需要使用者互動，該不被 <kbd>action=login</kbd> 所支援。要以 <kbd>action=login</kbd> 登入，請參閱 [[Special:BotPasswords]]。要繼續以主帳號登入，請參閱 <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>。 |
| api-login-fail-aborted-nobotpw （討論） （翻譯） | 驗證需要使用者互動，該不被 <kbd>action=login</kbd> 所支援。要登入請查看 <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>。 |
| api-login-fail-badsessionprovider （討論） （翻譯） | 當使用$1無法登入。 |
| api-login-fail-sameorigin （討論） （翻譯） | 當未套用相同原有方針時無法登入。 |
| api-pageset-param-converttitles （討論） （翻譯） | 如有需要，轉換標題成其它變體。這僅在 wiki 的內容語言支援變體轉換時有用。支援變體轉換的語言包含有$1。 |
| api-pageset-param-generator （討論） （翻譯） | 按執行指定查詢模組來取得進行的頁面清單。 <strong>注意：</strong>產生器參數名稱必須以 "g" 作為前綴，請查看範例。 |
| api-pageset-param-pageids （討論） （翻譯） | 要使用的頁面 ID 清單。 |
| api-pageset-param-redirects-generator （討論） （翻譯） | 自動解決在 <var>$1titles</var>、<var>$1pageids</var>、<var>$1revids</var>，以及由 <var>$1generator</var> 所回傳頁面裡的重新導向。 |
| api-pageset-param-redirects-nogenerator （討論） （翻譯） | 自動解決在 <var>$1titles</var>、<var>$1pageids</var>，與 <var>$1revids</var> 的重新導向。 |
| api-pageset-param-revids （討論） （翻譯） | 要使用的修訂 ID 清單。 |
| api-pageset-param-titles （討論） （翻譯） | 要使用的標題清單。 |
| api-usage-docref （討論） （翻譯） | 查看 $1 來了解 API 的使用。 |
| api-usage-mailinglist-ref （討論） （翻譯） | 在 <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce> 的 mediawiki-api-announce 郵件清單做出訂閱，來取得 API 棄用與重大修訂的通知。 |
| apierror-allimages-redirect （討論） （翻譯） | 當使用 <kbd>allimages</kbd> 作為產生器時，請改用 <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> 而不是 <var>redirects</var>。 |
| apierror-allpages-generator-redirects （討論） （翻譯） | 當使用 <kbd>allpages</kbd> 作為產生器時，請改用 <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> 而不是 <var>redirects</var>。 |
| apierror-appendnotsupported （討論） （翻譯） | 無法附加到使用內容模組 $1 的頁面。 |
| apierror-articleexists （討論） （翻譯） | 您所嘗試建立的條目剛剛已被創建。 |
